 |
 |
| 潮騒の海 牛窓東町の港より前島を望む 左の灯台は、前島城ケ鼻の灯台 |
万葉の歌碑 牛窓神社の登り口にある |
| 牛 窓 |
| 神功皇后伝説 塵輪鬼ちんりんきと 牛鬼ぎゅうき （岡山藩士大澤惟貞「吉備温故秘録」・逸文「備前風土記」など） 仲哀（ちゅうあい）天皇と神功（じんぐう）皇后が同道で三韓に向かう途次のこと、牛窓の浦で、塵 輪鬼（ちんりんき）という頭の八つある怪物が、黒雲に乗って襲ってきた。天皇が討つと、首と胴と に分かれて海に落ちた。首は鬼島（きしま・今の黄島）、胴は塵輪島（今の前島）、尾は尾島（今の 青島）となった。 しかし、鬼も天皇を矢で射り、そのため天皇は崩じた。そのとき、皇后は海辺を逃げる異人の王 子を見付け、追い射止めた。それは、新羅の王子「唐琴（からこと）」であった。そこで、この牛窓 の瀬戸を「唐琴の瀬戸」と呼んだという。 その後、皇后は住吉明神（今の五香宮[ごこうぐう]）に戦勝祈願し、男装して出征した。凱旋の途 次、この浦にさしかかったとき、塵輪鬼の魂魄が牛鬼となって船を覆そうとした。その時、住吉明神 が白髪の翁となって現れ、牛鬼の角を捉えて投げ倒した。そこでこの地を、「牛転（うしまろび）」と 言うようになったが、のちに訛って「牛窓（うしまど）」となった。牛鬼の死骸は骸島（むくろじま・今の 黒島）となり、腸（はらわた）が百尋岨（ひゃくひろそわえ）となった。 |
| 大伯おおくの海の話 （ 日 本 書 紀 ） 斉明七年（６６１）正月六日、中大兄皇子（なかのおおえのみこ、のちの天智天皇）が陣頭指揮し、 ６８歳の老女帝と弟の大海人皇子（おおあまのみこ、のちの天武天皇）を擁した百済救援の大軍船 団が、難波の港を出た。西に向い、やがて牛窓沖の海に差しかかった。この牛窓のあたりは「邑久 の郡（こおり）」と呼ばれ、和名抄は「邑久」を「於保久（おおく）」と読ませ、日本書紀には「大伯」とあ る。（現在は「おく」と呼んでいる） 甲辰（きのえのたつ）の日（一月八日）、御船（みふね）、大伯海（おほくのうみ）に到る。時に大田 姫皇女（おほたひめのひめみこ）、女（ひめみこ）を産む。よりてこの女を名づけて大伯皇女（おおく のひめみこ）と曰（い）ふ。庚戌（かのえいぬ）の日（一月十四日）、御船、伊予の熟田津の石湯行 宮（いはゆのかりみや）に泊（はて）ぬ。（熟田津、これをば「にきたつ」といふ） 大田姫皇女は、中大兄皇子の娘で、大海人皇子の妃であり、同じく大海人皇子の妃となっていた 「うののさららの皇女（のちの持統天皇）」の異母妹である。また、この海の上で生まれた大伯皇女 （おおくのひめみこ）は、のちに悲劇の主人公となる大津皇子（おおつのみこ＝この翌々年に娜大 津（なのおおつ、今の博多の港）で誕生）の実姉である。 万葉の悲劇 その七「不倶戴天」 その八「姉弟」 および 「系図」 参照 |
| 万葉の歌 待 つ 女 巻十一 ２７３１ 牛窓の 波の潮騒 島響（とよ）み 寄そりし君は（寄さえし君は） 逢はずかもあらむ 牛窓之 浪乃塩左猪 嶋響 所依之君 不相鴨将有 牛窓の波が立って潮騒が島を響かせるように（序詞） 噂されたあなたは、もう私に逢いには来 てくださらないのでしょうか |
|
|
| 潮騒の海 牛窓東町の港より前島を望む 左の灯台は、前島城ケ鼻の灯台 |
万葉の歌碑 牛窓神社の登り口にある |
