枕草子 第百二段 |
(底本は岩波「新日本古典文学大系・枕草子」。これは、枕草子四系統本のうち、三巻本系統第一類・陽明文庫本を底本としている。) |
格助詞
二月つごもりころに、風いたう吹きて空いみじうくろきに、
陰暦2月の末の頃に 風がひどく吹いて空がたいそう黒く曇ったうえに
雪少しうち散りたるほど、 黒戸(くろど)に主殿司(とのもづかさ) 来て、
雪が少し散りかかっているときに 黒戸に主殿司が来て
謙譲語[主殿司→清少納言] 已然形 順接確定条件 「かうてさぶらふ。」 と 言へ ば、 (こうして控えております)ごめんください」と 言う ので
寄りたるに、
(私が黒戸に)寄ったところ
「これ、公任(きんとう)の宰相殿の。」とて あるを、 見れ ば、
これは、公任宰相殿の(お手紙です)と言って差し出すので、(それを)見ると、
懐紙(ふところがみ)に、
懐紙に
係助詞
すこし春ある ここちこそ すれ
少し春の気配がある 気持ちがするよ
とあるは、 げにけふのけしきにいとようあひたるも、
と書いてあるのは、本当に今日の様子にたいそうよく合っていることにつけても
これ が 本はいかでかつくべからむ、と思ひわづらひぬ。
この歌 の 上の句は どうして 付けたらよかろうか
と思い悩んだ。
疑問代名詞 係助詞 「たれたれ か 。」 と問へば、
「同席には誰と誰がいらっしゃるのですか」と問う と、
「それそれ。」と言ふ。
「誰と誰ですよ。」 と言う。
みな いと はづかしき中に、
みなどの方も たいそうこちらが恥ずかしくなるほど立派な方々の中に
宰相の御いらへを、いかでか ことなしびに言ひいでむ 。
宰相へのお答えを どうして 通り一遍に返事ができようか、(いやできはしない)。
と心ひとつに苦しきを、
と自分の気持ち一つで悩んでいるのを、
おまへに御覧ぜさせむ とすれ ど、
中宮様に お目にかけよう と 思う けれども
上のおはしまして おほとのごもりたり。
天皇がいらっしゃって おやすみになっている。
主殿司は、
「とくとく。」と 言ふ。
早く早く と(せき立てるように)言う。
げに 遅うさへあらむは、いと取りどころなければ、
なるほど(たいした返事もできない上に)遅くさえあったらまったく取りえがないので
さはれ とて、
どうにでもなれ と思って
空寒み 花にまがへて 散る雪に
空が寒いので 桜の花に見まちがえるほどに 散る雪に
と、わななくわななく書きて取らせて、
と、ぶるぶるふるえながら 書いて与えて
いかに思ふらむ と わびし。
どのように思っているだろう と 心が痛む。
これがことを 聞か ばや と思ふに、
この上の句についてのことを 聞きたい と思うけれども
そしられたらば 聞か じ と おぼゆる を、
そしられたならば 聞き たくない と 感じている と
係助詞 「俊賢の宰相など、『なほ内侍に奏してなさむ。』となむ
「俊賢の宰相などは、 『やはり天皇に申し上げて内侍にしよう。』と
係助詞
さだめたまひし。」とばかりぞ、
決定なさった。」 というようなことを
左兵衛督の中将におはせし、 語りたまひし。
今の左兵衛の督で、当時の中将でいらっしゃった(方)が、 お話になった。
|
【基本学習】
(登場人物・場面展開・心理)
問一 語り手(清少納言)が直接話している人物を挙げよ。 問二 手紙の相手は誰か。
問三 殿上の間にいたのはどんな人たちか。
問四 語り手は、@誰に A何を 相談しようとしたのか。
また、Bなぜ相談できなかったのか。 問五 語り手が手紙に返事をしょうと決心したのは、どんな気持ちからか。
問六 語り手が、@返事を書いて渡す時、どんな気持ちであったか。
また、A返事に対する反応を聞くことについて、どのように思っていたか。 問七 返事に対する反応は、実際はどんなものであったか。
問八 語り手は実際の反応について、どのように感じていたか。
(基本的文法・基本的古典語句)
問九 次の語句は、条件法を表している。おのおのどんな条件法か。 後のA・B群の項目から選んで記せ。 @「言えば」 A「寄りたるに」 B「見れば」 C「問へば」
D「苦しきを」 E「すれど」 F「とりどころなければ」
G「思ふに」 H「そしられたらば」 I「おぼゆるを」
A群( 順接 逆接 )
B群( 仮定条件 確定条件 )
問十 次の語句の意味と文法的説明を述べよ。
@「いみじう」 A「とて」 B「げに」 C「けしき」
D「はづかしき中」 E「いらへ」 F「わびし」 G「なほ」
問十一 次の係助詞の結びの語を一単語で示せ。
@「(ここち)こそ」 A「(奏してなさむ』と)なむ」 B「(とばかり)ぞ」
また、C「(たれたれ)か」の結びはどうなっているか。
|